Looks like same concept as the two single coils which can be separated to a certain length which would definitely allow one on each hip or double up on one hip.
Can you place this new coil on both hips at the same time?
07
Sep